Konkrete Details zur Fortsetzung, wie etwa die Mitwirkenden an der Produktion oder ein Termin für die Ausstrahlung im japanischen Fernsehen, stehen zum aktuellen Zeitpunkt noch aus.
In einer schwebenden Stadt werden die Armen zusammen mit dem Müll in die »Hölle« verbannt – eine gefährliche Unterwelt voller monströser Abfallwesen.
Nachdem Rudo zu Unrecht des Mordes beschuldigt wurde, kämpft er dort mit neu entdeckten Kräften an der Seite eines Putztrupps ums Überleben und schwört Rache an denjenigen, die ihn verraten haben.