Animes mit deutscher Vertonnug

(Die Episodentitel wurden aus dem originalen japanischen übersetzt!)
S01E01 - Vorfreude auf das neue Schuljahr! ⁄ Panik wegen eines Liebesbriefs! ⁄ Eine aufregende Fahrradtour!
S01E02 - Ein Test, den ich nicht verstehe! ⁄ Eine Toilette, aus der ich nicht herauskomme! ⁄ Eine unglaubliche körperliche Untersuchung!
S01E03 - Starren und zeichnen! Zielen und Pfeilnachrichten senden! Erzähl uns von der Pyjamaparty!
S01E04 - Schweine machen „Oink oink!“ ⁄ Katzen machen „Miau!“ / Frösche und Kappas machen „Quak quak quak!“
S01E05 - Eine brennende erste Liebe! ⁄ Eine feurige Teeparty! ⁄ Ein feuriges Softballspiel!
S01E06 - Überleben nach der Schule! ⁄ Zeit für die Beichte! ⁄ Krankenhaus nur für uns zwei
S01E07 - Reinigt den Pool! Tobt euch im Pool aus! Krieg im Pool!
S01E08 - Mein erster Einkaufsbummel! Mein erstes Lunchpaket! Mein erster Liebeskummer!
S01E09 - Unglücklich wegen Manga! Unglücklich wegen meiner älteren Schwester! Schreckliches Unglück wegen eines Kappa!
S01E10 - Bitte, Gott! Bitte! Eine echte Tierwahrsagerei! Bitte!! Tenma-chan!
S01E11 - Nara! Karasuma! Harima!
S01E12 - Helft mir im Ozean! Helft mir, während ich nackt bin! Im Ernst, ich brauche wirklich Hilfe!
S01E13 - Mission 1ː Eine Liebeserklärung! Mission 2ː Ein Kampf in der Nacht! Mission 3ː Pee-hyororo!
S01E14 - Hast du es schon gesehen？ Ist es nicht süß？ Schau es dir unbedingt an!
S01E15 - Sommer, Freundschaft und Feuerwerk
S01E16 - Obwohl ich im Teezeremonie-Club bin... ⁄ Ich bin im Teezeremonie-Club, aber... ⁄ Weil ich im Teezeremonie-Club bin...
S01E17 - Die Gefühle einer Giraffe im Hochsommer! Panikattacken zum Sommerende! Veränderungen jetzt, wo der Sommer vorbei ist!
S01E18 - Karens Liebe, noch immer andauernd ⁄ Karens Liebe, langsam aber sicher ⁄ Karens Liebe, und dann...
S01E19 - Träum von Kunst! Schwöre es bei Gott! Wünsch Dir was beim Anblick einer Sternschnuppe!
S01E20 - Das habe ich nicht! Das hier auch nicht! Ich kann nichts tun!
S01E21 - Hanais Gegenangriff! Karens Blitz! Wiedersehen, große Schwester!
S01E22 - Die Schlacht beginnt! ⁄ Die Reiterschlacht beginnt! ⁄ Es herrscht ein wildes Durcheinander!
S01E23 - Ein Kampf zwischen Frauen! ⁄ Ein Kampf zwischen Männern! ⁄ Nach dem Kampf...
S01E24 - Ungeduld ⁄ Zögern ⁄ Abschweifen
S01E25 - Bumm! Brumm! Surrrrrr
S01E26 - Ein plötzliches „Auf Wiedersehen“ … Ich habe mich in einem Labyrinth verirrt … Wer bist Du？ … Sag es mir. „Missverständnis“, „unerwiderte Liebe“, schick mir meine Gefühle. Schick mir meine Gefühle. Wahrscheinlich nur eins.
--------------------------------------------------------
School Rumble: Ergänzungskurse im ersten Semester (OVA'S)
OVA 01 - Ich freue mich riesig auf das neue Schuljahr! Ich strample wild um mich, weil ich so gern an deiner Seite wäre! Ich bin hingerissen von dir und deinem nackten Körper!
OVA 02 - Schenken Sie mir bitte ein Lächeln! Ich will ein Mammut essen! Ist es in Ordnung, wenn ich mich verliebe?

E01 - Ouvertüren der streunenden Katzen-Prinzessin
E02 - Der lange Marsch des unerfahrenen Ritters
E03 - Die Fanfare für den Mann, dem man nicht verziehen hat
E04 - Konzert von Begegnung und Abschied
E05 - Das Wiegenlied des Troubadours
E06 - Des Ritters Lied des Zweifels
E07 - Walzer des ausgesetzten Hundes
E08 - Die Nocturne von Verbindung und Gebeten
E09 - Requiem für Ketzer
E10 - Serenade der falschen Prinzessin
E11 - Rhapsodie der Bestienprinzessin
E12 - Kampfhymne der zwei Prinzessinnen
E13 - Entferntes Ricordanza
E14 - Verlorenes Quintett
E15 - Opfer über Macht und Intrige
E16 - Duett am Flußufer
E17 - Ein Chanson für flüchtige Augenblicke
E18 - Gassenklagelied
E19 - Trauerarie einer Mutter
E20 - Ouvertüre zur göttlich angeordneten Zerstörung
E21 - Die Passion des einsamen Gottes
E22 - Ein die Zeit überwindendes Rondo
E23 - Oratorium der Vergänglichkeit
E24 - Symphonie der Beschützer

E01 - Wünsch dir was
E02 - Diese Wärme will ich
E03 - Zeig mir Liebe (keine Träume)
E04 - Fauler Apfel!!
E05 - Zerstörung Baby
E06 - Willkommen in Dimension X
E07 - Alles Liebe
E08 - Sweet Refrain
E09 - Schmetterlingsschwimmer
E10 - Leer und zerbrechlich
E11 - Gnädiger Gott
E12 - Die Geschichte der beiden

S01E01 - Erinnerungen an ein früheres Leben
S01E02 - Königliche Universität
S01E03 - Königreich der Lügen
S01E04 - Die Auftragsmörderin
S01E05 - Der Wald der Geister
S01E06 - Die Nacht des Festivals
S01E07 - Ort des Versprechens
S01E08 - Königliche Genealogie
S01E09 - Verschiedene Entscheidungen
S01E10 - Erwachen des Geistes
S01E11 - Die silberne Braut
S01E12 - Schicksalhafte Wiedervereinigung

S02E01 - Ich bin Dir in dieser Welt begegnet
S02E02 - Shoppen in einer anderen Welt
S02E03 - Angriff auf mein Heim
S02E04 - Willkommen zurück
S02E05 - Helden und Recken
S02E06 - Angelpunkt der Erinnerungen
S02E07 - Eindringlinge
S02E08 - Die Fänge des Bösen kommen näher
S02E09 - Die Verteidigung von Amande
S02E10 - Schicksalshafter Feind
S02E11 - Konfrontation
S02E12 - Auf in den schicksalhaften Morgen

E01 - Unterwerfung der Menschheit
E02 - Vom Eßtisch bis ins Grab
E03 - Verschwunden im Rauch
E04 - Udo in kalter Erde
E05 - White Robin in Gefahr
E06 - Der Klub der Schatzsucher (Teil 1)
E07 - Der Klub der Schatzsucher (Teil 2)
E08 - Der Falke ist gelandet
E09 - Krieg im Maskenbad
E10 - Neues von der Front
E11 - Was vom Traume übrig blieb
E12 - Das Licht von Zvezda
E13 - Shin Zvezda Daisakusen OVA

S01E01 - Sekirei
S01E02 - Die Tür in ein neues Heim
S01E03 - Das grüne Mädchen
S01E04 - Seltsame Vorkommnisse in der Maison Izumo
S01E05 - Die Wasser-Sekirei
S01E06 - Der Maison Izumo-Blumenkrieg
S01E07 - Die Schwarze Sekirei
S01E08 - Teito ist abgeriegelt
S01E09 - Bänder und Wind
S01E10 - Der Abend vor der Flucht
S01E11 - Verschwindendes Sekirei-Mal
S01E12 - Die Sekirei des Schicksals
S01E13 - Mein erster Auftrag OVA (OmU)

S02E00 - Zwei Plaudereien OVA
S02E01 - Stille Vorzeichen
S02E02 - Der Wind erhebt sich
S02E03 - Die Antwort des Windes
S02E04 - Die letzte Sekirei
S02E05 - Die Flammen-Sekirei
S02E06 - Worte der Vereinigung
S02E07 - Eine alte Geschichte
S02E08 - Kusas Spiel
S02E09 - Vielerlei Bande
S02E10 - Endender Himmel
S02E11 - Vorbereitungen für das Fest
S02E12 - Turm der Tollerei
S02E13 - Wahrhaftige Bande

S01E01 - Strafeː Unterstützung für den Rückzug des Kewundi-Waldes FILM
S01E02 - Strafeː Zevan-Gan-Gan Minenkontrolle und Führungen (Teil 1)
S01E03 - Strafeː Zevan-Gan-Gan Minenkontrolle und Führungen (Teil 2)
S01E04 - Bereitschaftsbefehlː Feste Mureed
S01E05 - Strafeː Kontaminierung des Stellungskriegs in der Feste Mureed (Teil 1)
S01E06 - Strafeː Kontaminierung des Stellungskriegs in der Feste Mureed (Teil 2)
S01E07 - Strafeː Vorgetäuschter Urlaub in der Hafenstadt Ioff
S01E08 - Strafeː Verdeckte Ermittlungen in Sodricks Stadt (Teil 1)
S01E09 - Strafeː Verdeckte Ermittlungen in Sodricks Stadt (Teil 2)
S01E10 - Strafeː Rettungseinsatz im Hafenviertel Ioff Chegg (Teil 1)
S01E11 - Strafeː Rettungseinsatz im Hafenviertel Ioff Chegg (Teil 2)
S01E12 - Strafeː Rettungseinsatz im Hafenviertel Ioff Chegg (Teil 3)

***befindet sich in der Produktionsphase***

S01E01 - Der hochmütige gefallene Engel
S01E02 - Rasend vor Neid
S01E03 - Der Strand der Wollust
S01E04 - Die Stadt im Nebel, in der die Habgier schwelt
S01E05 - Die schwermütige Diva
S01E06 - Faulheit Online
S01E07 - Unschuldige Maßlosigkeit
S01E08 - Entfesselte Wut
S01E09 - Laßet alle Hoffnung fahren
S01E10 - Liebt eure Feinde und betet für die, die euch verfolgen
S01E11 - Bittet, so wird euch gegeben
S01E12 - Bleibt Gott im Himmel, herrscht Friede auf Erden

S01E01 - Wofür spielst du Videospiele？
S01E02 - Ein einzigartiges Wesen
S01E03 - Nächtlicher Angriff des schwarzen Wolfes
S01E04 - Den verwöhnten Gaumen mit einem Trash-Game ausspülen
S01E05 - So sollst Du von einer Phalanx des Aufruhrs umringt sein
S01E06 - Die Schreibwerkzeug-Ritterkönigin
S01E07 - Überbleibsel des Göttlichen Zeitalters, wahnsinniger Verlierer
S01E08 - Das 300-Sekunden-Spektakel
S01E09 - Ein Meer aus prächtigen Bäumen
S01E10 - Auf zum Grabschänden!
S01E11 - Wahre Brillanz
S01E12 - Bedauern liegt immer in der Vergangenheit
S01E13 - Nichts als Bedauern gibt es dort
S01E14 - Spratz
S01E15 - Sich dem Augenblick hingeben, Teil 1
S01E16 - Sich dem Augenblick hingeben, Teil 2
S01E17 - Sich dem Augenblick hingeben, Teil 3
S01E18 - Sich dem Augenblick hingeben, Teil 4
S01E19 - Fortschreitende Welt, offenbarte Helden
S01E20 - Eines jeden Gegenwart und Zukunft
S01E21 - Sammel-Quests, Förderung und Walkthroughs
S01E22 - Walking of the Aircleaner
S01E23 - Vogel mit Hasen vs. Totenkopfchor
S01E24 - Rare-Items wiegen mehr als ein Leben
S01E25 - Jene, die Licht ins Dunkel der Welt bringen

S02E26 - Der Halbnackte und seine heiteren Kameraden in „Golem Paradise“
S02E27 - Unflexibler Torwächter
S02E28 - Intensivierte Versammlung, überbordende Begierde und neue Anfänge
S02E29 - Wenn ein Mensch das unmögliche träumend die Lüfte durchwandert
S02E30 - Hunger ist sein Antrieb, Begierde seine Beharrlichkeit
S02E31 - Nach dem harten Kampf, Verzweifelung
S02E32 - Duell der Schwingen
S02E33 - Der Löwe jagt mit aller Kraft den Hasen, aber die Krabbe nutzt den Pizzaschneider gegen den Phönix
S02E34 - Lauf' und laß' dich von deiner Ungeduld befeuern
S02E35 - Schnüffeln wie ein Jagdhund
S02E36 - Mit dem Licht des Ehrgeizes im Herzen, Teil 1
S02E37 - Mit dem Licht des Ehrgeizes im Herzen, Teil 2
S02E38 - Mit dem Licht des Ehrgeizes im Herzen, Teil 3
S02E39 - Mit dem Licht des Ehrgeizes im Herzen, Teil 4
S02E40 - Mit dem Licht des Ehrgeizes im Herzen, Teil 5
S02E41 - Wofür spielst Du Videospiele？ Ihre Antworten
S02E42 - Ein Straight Flush mit Jokern
S02E43 - Rotwale gegen Fischmonster
S02E44 - Die Ruhe ist vorbei, erwache, verlassene Stadt
S02E45 - Zeit, einen Drachenfisch zu filetieren
S02E46 - Und so kommen die Wanderwölfe vom Meer zum Wolkenkratzer
S02E47 - Nur einen Moment lang das gleißende Licht erahnen
S02E48 - Mordlust bei 100 Meter pro Sekunde
S02E49 - O König der Tiefsee, ich schlage Euch respektvoll zu Brei
S02E50 - Ein A-Team aus anonymen (idiotischen) Bastarden und dann eine Kriese

S01E01 - Ich bin süß...
S01E02 - Ich habe Dich angelogen ...
S01E03 - Mit so etwas komme ich gar nicht klar
S01E04 - Ich halt's nicht mehr aus!
S01E05 - Ich habe mein Comeback!
S01E06 - Ich kann mich selbst umziehen!
S01E07 - Ich bin Megastark!
S01E08 - Ich bin Danblf
S01E09 - Diese Entwicklung gefällt mir
S01E10 - Ich bin Nackt!
S01E11 - Werde ich nicht gelobt？
S01E12 - Hier bin Ich!

S01E01 - All you need is LOVE
S01E02 - Chains of LOVE
S01E03 - In the Name of LOVE
S01E04 - Bad LOVE
S01E05 - LOVE is all you need
S01E06 - Who's LOVEing you
S01E07 - Good LOVE
S01E08 - LOVE it all
S01E09 - Can't help falling in LOVE
S01E10 - LOVE, I never had it so good
S01E11 - LOVE

I need to be in LOVE

E01 - Einfarbig -Bunt-
E02 - Freund A
E03 - Mitten im Frühling
E04 - Die Reise beginnt
E05 - Trüber Himmel
E06 - Heimweg
E07 - Die flüsternden Schatten
E08 - Erklinge!
E09 - Resonanz
E10 - Die Szenerie mit Dir
E11 - Das Licht des Lebens
E12 - Twinkle, little Star
E13 - Liebesleid
E14 - Fußabdrücke
E15 - Lügner
E16 - Menschen, die sich ähneln
E17 - Twilight
E18 - Zwei Herzen werden eins
E19 - Lebe wohl, mein Held
E20 - Hand auf Hand
E21 - Schnee
E22 - Frühlingswind

S01E01 - Meine Freundin ist richtig süß
S01E02 - Ballsportfest bei Wind und Wolken!
S01E03 - Erst Unglück, dann Sonnenschein
S01E04 - Ihre Gedanken am Sommeranfang
S01E05 - Fröhliches Baden am Fluß
S01E06 - Im Sommer ist das Feuerwerk so fern
S01E07 - Kulturfest I
S01E08 - Kulturfest II
S01E09 - Arglosigkeit und Tollpatschigkeit
S01E10 - Das Gefühl, gewinnen zu wollen
S01E11 - Sie ist nicht nur süß
S01E12 - Mehr als in jedem Traum

E01 - Hope ⁄ Start
E02 - United Front ⁄ Tag
E03 - Flight ⁄ Jump
E04 - Family ⁄ Brother
E05 - Black Team ⁄ Sister
E06 - Partner ⁄ Ibara
E07 - Smile ⁄ Real
E08 - Dearest Wish ⁄ Mother
E09 - Escape ⁄ Stop
E10 - Determination ⁄ Re:Start
E11 - Pulse ⁄ Climax
E12 - Future ⁄ Shikizakura

E01 - Wem nützen öffentliche Ordnung und Moral？
E02 - Das Geheimnis der Schwangerschaft
E03 - Wie Menschen Liebe machen
E04 - Alle Welt weiß, Liebe heißt Gerechtigkeit
E05 - Wem nützt schmutziger Terrorismus？
E06 - Handgemachte Wärme
E07 - Die Essenz von SOX
E08 - Der Teufel spielt sein eigenes Spiel
E09 - Träumen Androiden von Elektromassage？
E10 - Eine Quest auf Expertenlevel!
E11 - Techno Break
E12 - Schmutzige Witze bis in alle Ewigkeit!