Animes mit deutscher Vertonnug

S03E25 - Die Cousine, die Freundin
S03E26 - Chiyo-chans Family-Einweisung
S03E27 - Japanischlehrerin mit blonde hair
S03E28 - Legendäre Idol-Gruppe Rentarō-Family
S03E29 - Yasashiki-sans Gartenbau-Club-Tour
S03E30 - Momiji-chans Massage-Festival
S03E31 - Däumling-Nano und eine kusurivanische Familie
S03E32 - Kusuri-senpais Omi
S03E33 - Von der Volle-Kanne-Onsen-Bikini-Höllentour in den Himmel
S03E34 - B-Beende-mein Leben-Freundin
S03E35 - Ob Kind, Erwachsener, Schwester oder Mutter
S03E36 - Meine über alles alles alles alles alles geliebten 17 Freundinnen (fehlen noch 83)

S01E01 - Maomao
S01E02 - Die barsche Heilerin
S01E03 - Aufregung um einen Geist
S01E04 - Die Drohung
S01E05 - Geheime Machenschaften
S01E06 - Das Gartenfest
S01E07 - Heimaturlaub
S01E08 - Halme von Stroh
S01E09 - Mord oder Selbstmord？
S01E10 - Honig
S01E11 - Aus zweien eins
S01E12 - Der Eunuch und die Dirne
S01E13 - Dienst im Äußeren Palast
S01E14 - Die neue Anmutige
S01E15 - Essig-Salat
S01E16 - Blei
S01E17 - Stadtspaziergang
S01E18 - Rakan
S01E19 - Zufall oder Absicht？
S01E20 - Stechapfel
S01E21 - Der Plan vom Loskauf
S01E22 - Blaue Rosen
S01E23 - Balsamine und Horn-Sauerklee
S01E24 - Jinshi und Maomao

S02E25 - Maomao und Maomao
S02E26 - Die Karawane
S02E27 - Pilze
S02E28 - Spiegel
S02E29 - Die Mondnymphe
S02E30 - Zum dritten Mal in der Quarz-Residenz
S02E31 - Der Tempel der KÜR
S02E32 - Die Altkaiserin
S02E33 - Der vorherige Kaiser
S02E34 - Schauermären
S02E35 - Die Jagd
S02E36 - Ka Zuigetsu
S02E37 - Die Badeanstalt
S02E38 - Der tanzende Geist
S02E39 - Das Milcheis
S02E40 - Wo die Niedertracht haust
S02E41 - Das Fuchsdorf
S02E42 - Lampionblumen
S02E43 - Das Fest
S02E44 - Die Veste
S02E45 - Die Grube
S02E46 - Die verbotene Armee
S02E47 - Die Familie Shi
S02E48 - Anfänge

S01E01 - „Ich bin reinkarniert worden“
S01E02 - „Der Hauslehrer ist ein Abenteurer“
S01E03 - „Zeit, in die Hauptstadt zu gehen“
S01E04 - „Debüt in der Hauptstadt“
S01E05 - „Willkommen im Anwesen der Übertreibung“
S01E06 - „Ein Date mit der stärksten Ritteranführerin“
S01E07 - „Abenteurerrekrut Kain“
S01E08 - „Die königliche Akademie“
S01E09 - „Üben“
S01E10 - „Prüfung zum A-Rang-Abenteurer“
S01E11 - „Anzeichen einer Flut“
S01E12 - „Und jetzt werde ich Lehnsherr“

S01E01 - Die Hexe der Flammenpracht
S01E02 - Das Ser-Versta
S01E03 - Ein freier Tag zu zweit
S01E04 - Der Entfesselte
S01E05 - Klingengewitter
S01E06 - Ein folgsames Mädchen
S01E07 - Entschluß und Duell
S01E08 - Ein freier Tag zu zweit (2)
S01E09 - Die Phoenix Festa
S01E10 - Lamirexia
S01E11 - Macht und ihr Preis
S01E12 - Das Gravi-Sheath
S02E13 - Banyutenra
S02E14 - Die Königin der Heimtücke
S02E15 - Kampf der Erinnerungen
S02E16 - Unbeugsame Gefühle
S02E17 - Boshafter Faden
S02E18 - Hin- und Herhetzerei
S02E19 - Die Melodie des Kampfes
S02E20 - Finale der Phoenix Festa
S02E21 - Die Entscheidung
S02E22 - Lieseltania
S02E23 - Die einsame Hexe
S02E24 - Wiedersehen

S01E01 - Die Wiedergeburt des Königs
S01E02 - Der Überfall auf den König
S01E03 - Die Begegnung des Königs
S01E04 - Der König eilt zur Rettung
S01E05 - Die Probe des Königs
S01E06 - Das Exerzitium des Königs
S01E07 - Der Abschied des Königs
S01E08 - Das Wiedersehen mit dem König
S01E09 - In der Lehre des Königs
S01E10 - Der König lehnt sich auf
S01E11 - Der König fasst einen Entschluß
S01E12 - Der König bricht auf

S01E01 - Familia
S01E02 - Das Versprechen der Großmutter
S01E03 - Eröffnung
S01E04 - Kirschblüten-Fest!
S01E05 - Ruhetag
S01E06 - Zwei Monate
S01E07 - Mein Jahr
S01E08 - Eine Strandhütte!
S01E09 - Riho und ihre Vergangenheit
S01E10 - Ōka und Kikka
S01E11 - Feuerwerk der Liebe
S01E12 - Zwei Begegnungen

S02E13 - Dunkler Schatten über dem Familia
S02E14 - Ein Blitz aus heiterem Himmel
S02E15 - Der erste Gegenangriff
S02E16 - Zusammenleben zu elft
S02E17 - Das Familia auf Onsen-Reise
S02E18 - Das Ende eines unheimlichen Traums
S02E19 - Eine schlaflose Nacht
S02E20 - Das ist kein Witz
S02E21 - Mutter und Tochter
S02E22 - Christmas Party!
S02E23 - Küsse, Liebe und Dinge zum Nachdenken
S02E24 - Das letzte Pilaw

Curriculum 00 _ Verbindung
Curriculum 01 _ Abstimmung
Curriculum 02 _ EX
Curriculum 03 _ Bewusstsein
Curriculum 04 _ Partner
Curriculum 05 _ Kombination
Curriculum 06 _ PRO-ING
Curriculum 07 _ Landschlacht
Curriculum 08 _ Sterben
Curriculum 09 _Traum
Curriculum 10 _ Neid
Curriculum 11 _ Driften
Curriculum 12 _ Gefährte (OVA)

The Colors Within

Bei dem Film, der am 13. Februar 2026 seine Premiere in Japan feierte, handelt es sich um eine Zusammenfassung der ersten beiden Staffeln und ergänzt sie um neues Material. Für die Produktion war Shin-Ei Animation verantwortlich.

© 2026 Anime2You GmbH
Handlung:

Kyotaro Ichikawa verbringt seine Zeit am liebsten mit düsteren Mordgeschichten und verliert sich oft in finsteren Fantasien über seine Mitschüler – allen voran die beliebte Anna Yamada. Als sich ihre Wege in der Bibliothek kreuzen, beginnt sich seine dunkle Weltsicht nach und nach zu verändern.

Karte 01 - Ich wurde bestohlen
Karte 02 - Ich bin gestorben
Karte 03 - Ich will sie in die Arme nehmen
Karte 04 - Ich bin geisteskrank
Karte 05 - Wir haben die anderen verloren
Karte 06 - Ich habe sie geschmolzen
Karte 07 - Wir tauschen die Plätze
Karte 08 - Ich habe geträumt
Karte 09 - Ich haße Yamada
Karte 10 - Wir spazierten langsam
Karte 11 - Wir sind uns ein bißchen ähnlich
Karte 12 - Ich möchte, daß sie mich versteht

Karte 13ː Wir sind auf der Suche
Karte 14ː Ich werde erwachsen
Karte 15ː Ich will mit Yamada ...
Karte 16ː Yamada ist ...
Karte 17ː Ich möchte mehr erfahren
Karte 18ː Yamada ist in mich verliebt!
Karte 19ː Wir platzen heraus
Karte 20ː Wir blieben lange wach
Karte 21ː Wir haben ein Versprechen gegeben
Karte 22ː Ich möchte näher an Yamada herankommen
Karte 23ː Ich möchte nicht verlieren
Karte 24ː Ich möchte es Dir sagen
Karte 25ː Ich, wir, verliebten uns

E01 - Humanzee
E02 - ALA (Animal Liberation Alliance)
E03 - Heterosis-Effekt
E04 - Der Einzige
E05 - Ein Kampf für Rechte
E06 - Direkte Aktion
E07 - Red Pill
E08 - Die Besucher
E09 - In Blaubarts Burg
E10 - Der Weg zum schnellen Fortschritt
E11 - Übereignung
E12 - Sexualdimorphismus
E13 - Will

S01E01 - Der Dunkle Lord kehrt zurück
S01E02 - Das auferlegte Schicksal
S01E03 - Erwachende Seele
S01E04 - Geburtsstunde eines tiefen Grolls
S01E05 - Große Aufregung
S01E06 - Entscheidung des Dunklen Lords
S01E07 - Die geheimen Gefühle der Prinzessin
S01E08 - Ein unzerstörbares Band
S01E09 - Eine verlassene Stadt erscheint
S01E10 - Elfische Heldin
S01E11 - Die Stimme der Göttin
S01E12 - Die Wahrheit des Dämonenschwerts

S01E01 - Gibt es einen Detektiv unter den Fluggästen？ ⁄ Vorhang auf für die Teenie-Romcom
S01E02 - Ich werde mich erinnern, jetzt, für immer
S01E03 - Nichts als Yuimiau-Qualität
S01E04 - Was in jenen Augen zu sehen ist
S01E05 - Für die Zukunft ein Jahr später
S01E06 - Der feuerrote Dämon und die Eiskönigin
S01E07 - Eines Tages werde ich mich an diesen Tag erinnern
S01E08 - So geht es erneut auf Reisen
S01E09 - SPES
S01E10 - Deswegen kann ich kein Detektiv werden
S01E11 - Ein Licht inmitten der Hoffnung
S01E12 - Die drei gleißenden Jahre, die ich mit Dir verbracht habe, waren ...

S01E01 - Der Dämonenfürst fällt in Sasazuka ein
S01E02 - Die Heldin harrt eine Nacht im Hort der Dämonen aus
S01E03 - Der Dämonenfürst entführt seine Kollegin... auf ein Date in Shinjuku
S01E04 - Die Heldin entdeckt ihr weiches Herz
S01E05 - Der Dämonenfürst & die Heldin retten Sasazuka
S01E06 - Der Dämonenfürst steigt einige Stufen auf ... zum Klassenzimmer
S01E07 - Der Dämonenfürst bekommt Nachbarschaftshilfe
S01E08 - Die Heldin wagt sich aufs Schlachtfeld
S01E09 - Die Heldin sammelt Erfahrung im Kämpfen anderer Art
S01E10 - Die Heldin und der Dämonenfürst - Ausbruch aus dem Alltag
S01E11 - Die Heldin wahrt ihre Überzeugung
S01E12 - Der Dämonenfürst tut, was ein Dämonenfürst eben tun muß
S01E13 - Der Dämonenfürst und die Heldin - Immer eifrig dabei

S02E01 - Der Dämonenfürst brüllt durch Sasazuka
S02E02 - Der Dämonenfürst und die Heldin werden auf unvorstellbare Weise Eltern
S02E03 - Der Dämonenfürst und die Heldin beugen sich und gehen in den Freizeitpark
S02E04 - Der Dämonenfürst erfährt den Schmerz des Verlustes
S02E05 - Der Dämonenfürst fährt ans Meer, nachdem er Heim und Arbeit verloren hat
S02E06 - Die Heldin hilft dem Dämonenfürsten bei der Aufrüstung seines Arbeitsplatzes
S02E07 - Der Dämonenfürst erfährt, wie wunderbar Choushi und die Welt sind
S02E08 - Der Dämonenfürst wird Erntehelfer
S02E09 - Der Dämonenfürst und die Heldin erheben sich, um Familie Sasaki zu beschützen
S02E10 - Der Dämonenfürst fordert mit Nachdruck den Erwerb eines Fernsehers
S02E11 - Der Dämonenfürst predigt über zwischenmenschliche Beziehungen
S02E12 - Der Dämonenfürst und die Heldin kümmern sich zuerst um die wichtigen Dinge

S03E01 - Der Dämonenfürst kehrt an den Arbeitsplatz zurück
S03E02 - Der Dämonenfürst und die Heldin hinterfragen ihren Alltag
S03E03 - Der Dämonenfürst, die Heldin und der erste Schritt zur Verwirklichung ...
S03E04 - Der Dämonenfürst und die Heldin kaufen einen Futon
S03E05 - Die Heldin bittet um eine kurze Auszeit
S03E06 - Der Dämonenfürst hat einen späten Start
S03E07 - Die Heldin weint
S03E08 - Die Heldin zerbricht sich in der Heimat den Kopf
S03E09 - Der Dämonenfürst übergibt sich
S03E10 - Der Dämonenfürst verliert sein Ansehen
S03E11 - Die Heldin triumpfiert auf dem Schlachtfeld
S03E12 - Der Dämonenfürst und die Heldin erleben auf der Insel Ente Veränderungen

S01E01 - Ich stehe auf Dich. Sei meine Freundin.
S01E02 - Hier. Das ist meine Reserve-Schoko-Ecke.
S01E03 - Würdest Du aufhören, Sommerklamotten als leichte Bekleidung zu bezeichnen？
S01E04 - Dunkelbraun？ Das klingt irgendwie cool.
S01E05 - Machen wir sie auf？ Schauen wir nach, was drin ist？
S01E06 - Abschluß-Parfait fürs erste Halbjahr.
S01E07 - Studentinnen sind voll krass.
S01E08 - So eine krasse Sünderin.
S01E09 - Kaffee. Mit einem Verhältnis zu Milch etwa acht zu zwei. Zucker 1 Teelöffel, bitte auch Karamellpulver.
S01E10 - Dein Fuß steht fünf Sekunden vor dem Start.
S01E11 - Der Duft von Schweiß liegt in der Luft. Du mußt viel gearbeitet haben.
S01E12 - Schließlich bist Du mein sicherer Hafen.