Anime-Liste – 1300+ Animes in Episodenübersicht

E01 - 6 Jahre sind vergangen
E02 - Ein Besucher für die Hexe
E03 - Ackerbau und magische Lektionen
E04 - Ein in Kirschblüten gehüllter Wahrsager
E05 - Wie man mit seinem Diener umgeht
E06 - Süßes oder Saures
E07 - Café Concrucio
E08 - Die Stammkundschaft
E09 - Übermorgen ist heute
E10 - Koch- und Bienenallergie
E11 - Ein Wal am Himmel
E12 - Die Hexenrobe und wie man einen Tag verbringt

Folge 1ː Willkommen in der Eßkultur-AG
Folge 2ː Vielleicht möchte ich kochen
Folge 3ː Mein Geld ist weg!!
Folge 4ː Das ist Nana Hoshi
Folge 5ː Wollen wir eine Spritztour machen？
Folge 6ː Bin ich etwa dicker geworden ...？
Folge 7ː Das vergesse ich bestimmt nie
Folge 8ː Die Klimaanlage ... ist kaputt ... ？
Folge 9ː Wie wäre es mit einem Verkaufsstand⁈
Folge 10ː Ich bin wieder da
Folge 11ː Habt ihr an Weihnachten Zeit⁈
Folge 12ː Danke für die Mahlzeit!!

S01E01 - Unantastbare Königin
S01E02 - Pandora Modus
S01E03 - Beschleunigte Drehung
S01E04 - Gewittersturm
S01E05 - Sie heißt Rana Linchen
S01E06 - Die Intrige
S01E07 - Die Bestrafung
S01E08 - Pandoras Schönheitskönigin
S01E09 - Die Schnellste von East Genetics
S01E10 - Die Gestalt der Nova
S01E11 - Hinterhalt! Ravensborne Nuklearkode
S01E12 - Satellizer vs. Pandora
--------------------------------------------------------
S01B01 - Ich möchte sie anfassen ♥ Satellizer, das Mädchen mit der Brille OVA
S01B02 - Viele Geheimnisse ♥ Die erste Zimmereinladung OVA
S01B03 - Das sieht noch jemand ♥ Zu extreme Inspektion OVA
S01B04 - Das Genetics Schwimmtreffen ♥ Mit Nippelslips! OVA
S01B05 - Sie sahen ♥ Pandora-Kleidungswechsel! OVA
S01B06 - Freezing wird wild ♥ Onee-samas Seufzer OVA

S02E01 - Rückkehr der Pandoras
S02E02 - Evolution-Pandoras
S02E03 - Mark IV
S02E04 - Freundinnen
S02E05 - Adel verpflichtet
S02E06 - Willenlose Puppe
S02E07 - Verflucht
S02E08 - Rebellion
S02E09 - Verräter
S02E10 - Eine wahre Pandora
S02E11 - Nova Unfall
S02E12 - Lichtstrahl
--------------------------------------------------------
S02B01 - Satellizer L. Bridget OVA
S02B02 - Scarlett O'Hara OVA
S02B03 - Julia Munberk OVA
S02B04 - Holly Rose OVA
S02B05 - Roxanne Elipton OVA
S02B06 - Marsch durch den Schnee OVA

S01E01 - Das Ende der Reise
S01E02 - Es hätte nicht unbedingt Magie sein müssen ...
S01E03 - Tötungszauber
S01E04 - Wo die Seelen ruhen
S01E05 - Trugbild der Toten
S01E06 - Der Held des Dorfes
S01E07 - Wie aus einem Märchen
S01E08 - Die Todesbotin Frieren
S01E09 - Die Henkerin Aura
S01E10 - Mächtige Magierin
S01E11 - Winter in den nördlichen Ländern
S01E12 - Ein echter Held
S01E13 - Abneigung unter Gleichgesinnten
S01E14 - Das Vorrecht der Jugend
S01E15 - Der Geruch von Ärger
S01E16 - Langlebige Freunde
S01E17 - Dann macht's gut
S01E18 - Die Auswahlprüfung für Magier des ersten Ranges
S01E19 - Ein sorgfältig durchdachter Plan
S01E20 - Notwendiges Töten
S01E21 - Die Welt der Magie
S01E22 - Zukünftige Feinde
S01E23 - Eroberung des Labyrinths
S01E24 - Perfekte Kopien
S01E25 - Fatale Schwachstelle
S01E26 - Die Höhe der Magie
S01E27 - Das Zeitalter der Menschen
S01E28 - Weil es peinlich wäre, wenn man sich wiedersähe
S01E19 - Ein sorgfältig durchdachter Plan

S01E01 - Alter Herr wird zur Schurkin
S01E02 - Alter Herr wird zum Magier
S01E03 - Alter Herr erzählt Kalauer!
S01E04 - Alter Herr beschwört Bestie
S01E05 - Alter Herr nutzt zwei Attribute
S01E06 - Alter Herr ist zu Tränen gerührt
S01E07 - Alter Herr demonstriert seine Kräfte
S01E08 - Alter Herr wird zum Dienstmädchen
S01E09 - Alter Herr wird eingesperrt
S01E10 - Alter Herr verkleidet sich als Mann
S01E11 - Alter Herr in eleganter Zwickmühle!
S01E12 - Alter Herr schließt das Akademiefest ab

S01E01 - Ich will zum Tierkreiszeichen der Katze wechseln!
S01E02 - Sie sind alle Tiere!
S01E03 - Laß uns Bettler spielen!
S01E04 - Welches Tierkreiszeichen ist Sie？
S01E05 - Ich habe mir etwas vorgemacht.
S01E06 - Vielleicht sollten wir mal vorbeikommen？
S01E07 - Es wird Frühling!
S01E08 - Viel Spaß!
S01E09 - Yuki war meine erste große Liebe.
S01E10 - Schließlich ist Valentinstag!
S01E11 - Was für eine schöne Unterkunft!
S01E12 - Du siehst fröhlich aus.
S01E13 - Geht es Dir gut, mein kleiner Bruder⁈
S01E14 - Das bleibt unser Geheimnis!
S01E15 - So ist es aber nicht.
S01E16 - Ihr sollt nicht drauftreten!
S01E17 - Das ist für Uo-chan!
S01E18 - Wichtig ist ...
S01E19 - Es tut mir leid!
S01E20 - Wieso hebst Du den echt auf⁈
S01E21 - Wer es drauf anlegt, kriegt meine Wellen ab.
S01E22 - Es hat mich nun mal sehr gefreut!
S01E23 - Du siehst gut aus ...
S01E24 - Laß uns heimgehen.
S01E25 - Bald wird es Sommer!

S02E01 - Es ist lange her (Recap)
S02E02 - Oder iß Nudeln mit Deinen Freunden
S02E03 - Darf ich Dich umziehen？
S02E04 - Sie hat mich abserviert ...
S02E05 - Wartet auf mich, Tororo-Soba!
S02E06 - Bist Du wirklich so dumm？
S02E07 - Spielen wir Wassermelonenschlagen!
S02E08 - Weil es wahr ist
S02E09 - Meine kostbare ...
S02E10 - Wer bist Du？
S02E11 - Nur mir ganz allein
S02E12 - Statt mir hast Du geweint
S02E13 - Geht klar
S02E14 - Dann kann ich auch sterben ...
S02E15 - Bis später!
S02E16 - Kannst Du ihm das sagen？
S02E17 - Die gibt es bestimmt ...
S02E18 - Wollen wir uns küssen？
S02E19 - Es gibt keinen!
S02E20 - Alles in Ordnung？
S02E21 - Es gab ihn wirklich
S02E22 - Ich will das nicht!
S02E23 - Aschenputtel oder so was in der Art!
S02E24 - Du bist hier, Machi
S02E25 - Ich bin jetzt anders

S03E01 - Ich werde erneut ein Festessen abhalten
S03E02 - Das ist eine unabänderliche Tatsache
S03E03 - Es soll schneien
S03E04 - Ich bin wieder da ...
S03E05 - Du weißt es doch, oder？
S03E06 - Wie dumm von Dir
S03E07 - Ja, es ist leer
S03E08 - Ich bin enttäuscht von Dir ...
S03E09 - Und wie heißt Du？
S03E10 - Ich liebe sie einfach ...
S03E11 - Leb wohl
S03E12 - Du warst sehr stark
S03E13 - Bis bald

- prelude -

S01E01 - VR x Reality
S01E02 - Bewohner eines toten Games
S01E03 - Event-Time für Erwachsene
S01E04 - Ein einziges Mal durchgezockt
S01E05 - Die Leiden eines Killers
S01E06 - Messer und Säge
S01E07 - Überlebenschanceː 0,1%
S01E08 - Einberufung und Feuertaufe
S01E09 - Die Kraft einer Fee
S01E10 - Neue Kameraden
S01E11 - Stadt ohne Ausweg
S01E12 - Reality x VR

E01 - In der Stadt mit dem Grab der Zwillinge
E02 - Das Eis aus meinen Erinnerungen
E03 - Apfelkuchen der Liebe
E04 - Arzttermin mit Erdbeerkuchen
E05 - Die Zeit bewegt sich
E06 - Die Sommerrakete
E07 - Das Bergschloß
E08 - Der weiße Skizzenblock
E09 - Pastellfarben
E10 - Weihnachten zu dritt
E11 - Tempelbesuch mit zögerlichem Herz
E12 - Panik am Valentinstag
E13 - Der Frühling ist nah...

S01E01 - Der Tag, an dem ich wußte, daß es kein Zurück mehr gab
S01E02 - Engel, Dämonen und ’ne Klassensprecherin
S01E03 - Freunde, Arbeit und ein Sommertag voller Insektenstiche
S01E04 - Endlich Sommerferien
S01E05 - Die niedergetrampelten Illusionen eines Engels
S01E06 - Satanyas Gegenangriff
S01E07 - Vignes dämonische Tage
S01E08 - Herbstlicher Schulalltag
S01E09 - Irgendetwas passiert immer zu Heiligabend und dem Neujahrsabend
S01E10 - Engel und Dämonen kehren in die Heimat zurück
S01E11 - Die endlosen Tage voller Spaß …
S01E12 - Gabriel DropOut!

S01E01 - Der Himmel
S01E02 - Was innewohnt
S01E03 - Die Unterwelt
S01E04 - Das Hauptquartier des Putztrupps
S01E05 - Die Vandalen
S01E06 - Die volle Breitseite!
S01E07 - Der Abschluß
S01E08 - Ein Schritt nach vorn
S01E09 - Die Stadt des Graffiti
S01E10 - Die Wüste der Verbotenen Zonen, Penta
S01E11 - Amos Gastfreundschaft
S01E12 - Etwas wie ein Fluch
S01E13 - Leere Augen
S01E14 - Die Vandalen vor dem Sturm
S01E15 - Es wird Ernst
S01E16 - Die Begabten und die Normalos
S01E17 - Die Erinnerungen eines Normalos
S01E18 - Verzwickt geblitzt
S01E19 - Die Wächterkollektion
S01E20 - Das Zeichen
S01E21 - Wettlauf gegen die Zeit.
S01E22 - Die Kraft des Schutzes
S01E23 - Der nach Stärke Strebende
S01E24 - Die Exkursion

S01E01 - Amano Keita und die Erwählten
S01E02 - Tasuku Uehara und New Game +
S01E03 - Chiaki Hoshinomori und StreetPass Kontakt
S01E04 - Tendou Karen und die Krisentage
S01E05 - Aguri und Kommunikationsversagen
S01E06 - Gamers und das vernichtende „Game Over“
S01E07 - Keita Amano und Karen, bestens unterhalten
S01E08 - Erogamer und Zuschauermodus
S01E09 - Chiaki Hoshinomori und der Account-Hack
S01E10 - Gamers und Next Stage
S01E11 - Gamers und Youth Continue
S01E12 - Gamers und Verkaufssystem-Diskussionen

E01 - Ungezogene Jungs
E02 - Hundemarken
E03 - Ergastulum
E04 - Außenseiter
E05 - Sanktionen
E06 - Dornen
E07 - Geburt
E08 - Abendkleid
E09 - Geschwister
E09.5 - [Recap][Special] OmU
E10 - Ein Land im Chaos
E11 - Abwesenheit
E12 - Krimskrams

E01 - Ein neuer Morgen ist angebrochen
E02 - Das sind keine Mensche
E03 - Kei, Du bist großartig!
E04 - Nun gut. Präsentieren wir den Punktestand
E05 - Das heißt, daß sie zu jener Zeit...
E06 - Geschafft!!
E07 - Er hat es auf Dich abgesehen...
E08 - Gefährlich!
E09 - Ich bring' Dich direkt um
E10 - Yuzolein?
E11 - Er kann nicht schießen
E12 - Kato, Du wartest
E13 - Stirb bütte
E14 - Lebewohl
E15 - Ich möchte sofort dorthin!
E16 - Ich mache das!
E17 - Ich kann sie erschießen, oder？
E18 - Willkommen zurück
E19 - Was zum Teufel ist das？
E20 - Bitte erschieß mich!
E21 - Großer Bruder？
E22 - Sagen Sie das nie wieder!
E23 - Kurono Alien
E24 - Es gibt kein Labyrinth, aus dem man nicht entfliehen kann!
E25 - Laßt uns lebend zurückkehren
E26 - Bitte lebe

E01 - Juzo und der Bär
E02 - Juzo wird gejagt
E03 - Juzos Vergangenheit
E04 - Juzo beim Turnier
E05 - Juzos Kampfgeist
E06 - Juzo im Finale
E07 - Juzo und die Wahrheit
E08 - Juzos ultimatives Duell

(Titel aus Textquellen bei NF)

INFO: (https://gate2.oshi.co/r1a/)

ÜBERSETZTUNG:
Nachricht des Autors
- Takumi Yanai
Tozai, toozai!

Wie die Sonne im Osten aufgeht und im Meer des Westens versinkt – ferne Zeiten durchquerend, Tore durchschreitend, in Lederstiefeln die Welt erobernd – ist es mir eine große Ehre, die Anime-Adaption von GATE 2: Tides of Conflict anzukündigen.

Diese Geschichte ist Wort für Wort entstanden, meine Gedanken und Gefühle flossen in jeden Federstrich ein. Allen Kreativen, die diese Welt mit Klang und Farbe zum Leben erwecken, ihr mit Pinsel und Werkzeug Leben einhauchen – mein tiefster Dank gilt euch.

Ich hoffe, diese Geschichte wird wie ein Windhauch durch Japan, den Osten und Westen und darüber hinaus in den Rest der Welt wehen. Und so bitte ich euch alle demütig, sie in eure Herzen aufzunehmen, über Zeit und Raum hinweg –

Yoroshiku onegai itashimasu!!

© 2025 Oshi | © Takumi Yanai, AlphaPolis / GATE2 Production Committee