Animes mit deutscher Vertonnug

E01 - Ich wähle den Weg des Panzers!
E02 - Ich steige in den Panzer!
E03 - Ich trete an zum Turnier!
E04 - Ich gebe mein Bestes als Oberkommandantin!
E05 - Hier kommt das mächtige Sherman-Panzerkorps!
E06 - Runde 1 erreicht den Höhepunkt!
E07 - Als Nächstes kommt Anzio!
E08 - Die Prawda-Schlacht!
E09 - Die Lage ist verzweifelt!
E10 - Wir sind Klassenkameradinnen!
E11 - Ein erbitterter Kampf!
E12 - Dieser Kampf ist unausweichlich!

S01E01 - Etwas in mir
S01E02 - Die Bedeutung der Leere
S01E03 - Elena
S01E04 - Verwandlungswunsch
S01E05 - Üble Feinde
S01E06 - Sammler
S01E07 - Metamorphose
S01E08 - Schatten der Erinnerung
S01E09 - Zeichen der Konfrontation
S01E10 - Schöne Blumen
S01E11 - Preis der Entschlossenheit
S01E12 - Ort des Versprechens
S01E13 - Wir Zwei sind Eins

S01E01 - Das Schicksal der Abenteurer
S01E02 - Dämonentöter
S01E03 - Unerwarteter Besuch
S01E04 - Die Starken
S01E05 - Abenteuer und Alltag
S01E06 - Goblintöten in Wasserstadt
S01E07 - Auf in den Tod
S01E08 - Flüstern, Gebete und Gesänge
S01E09 - Hin und zurück
S01E10 - Schlummer
S01E11 - Ein Festmahl für Abenteurer
S01E12 - Vom Ende eines Abenteurers

S02E01 - Ein Frühlingstag
S02E02 - Rothaariger Magierjunge
S02E03 - Trainingsgelände
S02E04 - Ein neues Abenteuer
S02E05 - Am südlichen Fluss
S02E06 - Wald des Elfenkönigs
S02E07 - Kreuzfahrt im Dschungel
S02E08 - Herz der Dunkelheit
S02E09 - Zerfallende Jugend
S02E10 - Stadtabenteuer
S02E11 - Die Leiden einer Prinzessin
S02E12 - Werden unsere Gebete erhört?

E01 - Lenka Utsugi
E02 - Lindow Amamiya
E03 - Alisa Ilyinichna Amiella
E04 - Aegis
E05 - Missraten / Missglückt
E06 - Lotusblüte im Schlamm
E07 - Sich öffnende Blüte
E08 - Sakuya Tachibana
E09 - Soma Schicksal
E10 - Heldentod
E11 - Operation Meteorit
E12 - Einheit 1
E13 - Lotus

Player.01 - Gods' Games we play
Player.02 - Götter-Fangen
Player.03 - Ich bin Pearl Diamond
Player.04 - Uroboros
Player.05 - World Games Tour
Player.06 - Mind Arena
Player.07 - Wettkampf um die Sonne
Player.08 - Wohin ist die Sonne verschwunden？
Player.09 - Der Buchmacher
Player.10 - Ein Gott spielt mit drei Tricksereien
Player.11 - Rushemea, das Labyrinth ohne Wiederkehr
Player.12 - Rushemea, das Labyrinth von Tod und Wiedergeburt
Player.13 - Good Game well played

S01E01 - Wir sind Ranger des göttlichen Drachen, die Drachenhüter!
S01E02 - Auf in den Kampf, Fighter D!
S01E03 - Die Saat des Bösen
S01E04 - Hibiki, der Soldat aus Liebe
S01E05 - Fighter D in der Ranger Force
S01E06 - Eins plus zwei ist gleich... Gefahr!
S01E07 - Zickzackkurs auf dem Weg zur Abschlußprüfung!
S01E08 - Aus voller Kehle, Kadetten!
S01E09 - Die Schlacht tobt
S01E10 - Showtime für den Blauen Hüter!
S01E11 - Der Weg zur Gerechtigkeit
S01E12 - Nicht aufgeben, Fighter D!

S02E13 - Seht her! Die Dragon Keeper!
S02E14 - Für diese Schule, für diesen Moment
S02E15 - Verlorene Erinnerungen
S02E16 - Laßt unsere Träume wahr werden, Ranger
S02E17 - Die Ankunft von Grün ~Die Maji Tsuyo Kraft~
S02E18 - Verloren in der Verwirrung ... Echt jetzt
S02E19 - Wir sind der Monsterschutzverein
S02E20 - Komm' und schließe Dich den Monstern an!
S02E21 - Hier kommt Fighter D!
S02E22 - Eine besondere Verbindung ~Hibiki und Sesera~
S02E23 - Dragon Keeper vs. Deathmecia
S02E24 - Der einzigartige Fighter D

S01E001 - Wen Kamuy
S01E002 - Nopperabo
S01E003 - Kamuy Mosir
S01E004 - Der Sensenmann
S01E005 - Rennen
S01E006 - Die Seele des Jägers
S01E007 - Kniffligkeiten
S01E008 - Die Augen eines Mörders
S01E009 - Leuchten
S01E010 - Reisebegleiter
S01E011 - Alle Mann, auf zum Mord-Hotel!
S01E012 - Der betrügerische Fuchs

S02E013 - Der junge Herr Edogai
S02E014 - Imitat
S02E015 - Laßt uns über die Vergangenheit sprechen
S02E016 - Operation Infiltration der 7. Division von Asahikawa
S02E017 - Im Magen
S02E018 - Aninekko
S02E019 - Kamuy Hopunire
S02E020 - Blaue Augen
S02E021 - Das Geräusch eines Hinterhalts
S02E022 - In der Neumondnacht
S02E023 - Überwältigt
S02E024 - Signal

S03E025 - Auf nach Karafuto
S03E026 - Stenka
S03E027 - Igogusa
S03E028 - Die Harakiri-Show des unsterblichen Sugimoto
S03E029 - Die Grenze
S03E030 - Ein böses Zeichen
S03E031 - Meko Oyashi
S03E032 - Menschenschlächter
S03E033 - Revolutionär
S03E034 - Den Wolf einholen
S03E035 - Sündenbefleckt
S03E036 - Leben

S04E037 - Auf Nimmerwiedersehen, Rußland
S04E038 - Kokon
S04E039 - Der Geruch von Schwefel
S04E040 - Muttersöhnchen
S04E041 - Kinematograph
S04E042 - Süße Lüge
S04E043 - Flucht von Karafuto
S04E044 - Der Braunbär-Mann
S04E045 - Mittäterschaft
S04E046 - Perfekte Mutter
S04E047 - Dampfschiff
S04E048 - Abschuß
S04E049 - Der verschwundene Kamuy

S05E050 - Die Stadt des Wiedersehens
S05E051 - Feuerwerk
S05E052 - Tokushirous Liebling
S05E053 - Die Schaffung einer Heimat
S05E054 - Die Knochen von kleinen Fingern
S05E055 - Die Wurzel allen Übels
S05E056 - Ipopte
S05E057 - Die Tokyo-Liebesgeschichte
S05E058 - Der Signalschuß der Entschlossenheit
S05E059 - Unser Kamuy
S05E060 - Die Belagerung des Goryoukaku
S05E061 - Der Weg des Kriegers
S05E062 - Wilks Tochter
-↑↑------------------ 1. Cour--------------------↑↑-
-↓↓------------------2. Cour--------------------↓↓-
S05E063 - (-->>!! 01/2027 !!<<--) TBA

E01 - Frühlingszeit
E02 - Einsame Schönheit
E03 - Flucht im Mondlicht
E04 - Blackout
E05 - Körper und Seele
E06 - „Jain“ ist keine Option
E07 - Maskerade
E08 - Reset
E09 - Wieder bei Dir
E10 - Im Spiegel
E11 - Problem-Party
E12 - Schau nicht zurück
E13 - Der Sommer ist gekommen
E14 - Klatsch und Tratsch
E15 - Pannen-Strand
E16 - Weckruf
E17 - Kehre zu gestern zurück
E18 - Meine Heimatstadt
E19 - Nacht in Paris
E20 - Seine Kluft
E21 - Ich komme wieder
E22 - Verlorenes Paradies
E23 - Letztes Lächeln
E24 - Goldene Zeit

E01 - Der schwarze Schnitter entdeckt die Fee mit dem goldenen Haar
E02 - Die Seelen der Toten treiben das Schiffswrack nach oben
E03 - Die Feldhasen geben sich im Angesicht der Morgensonne ein Versprechen
E04 - Der goldene Faden zerschneidet den Augenblich
E05 - Der Geist im verlassenen Lager
E06 - Der graue Wolf ruft nach seinen Geschwistern
E07 - Zum Fest der Sommersonnenwende spricht das Orakel
E08 - Der Widerhall des Heulens aus dem Reich der Vergangenheit
E09 - Blaue Rosen blühen im kannibalischen Kaufhaus
E10 - Das erkältete Mädchen träumt von ihrem sturen Freund
E11 - Der Bohrer erzählt eine Geschichte von der Liebe
E12 - Man hört das Zirpen der grillen am Sommernachmittag
E13 - Der Narr erwählt seinen Wortführer
E14 - Die übellaunige Rüsche tadelt den furzenden Molch
E15 - Zwei Monster stehen sich Auge in Auge
E16 - Die stürzende Jungfrau Maria hat den Kopf einer Fliege
E17 - Inmitten des Spirallabyrinthes liegt die Schachtel
E18 - Der pechschwarze Zug befördert so manche Lügen
E19 - Das rosige Leben liegt unterm Neuschnee
E20 - Geführt vom Phantom des Phantoms
E21 - Die Glocken der Christnacht läuten am Fuße der Zeit
E22 - Ein Weihnachtslied schmückt des Fensterbretts Heiterkeit
E23 - Das Geben eines Schachmattes in einer ascheverstaubten Partie
E24 - Man sieht die Ewigkeit über des Shinigamis Schulter

E01 - Balsa, die Leibwächterin
E02 - Jäger und Gejagte
E03 - Kampf um Leben und Tod
E04 - Torogais Brief
E05 - Die blaue Hand
E06 - Tod in den Augen
E07 - Chagums Entscheidung
E08 - Der Schwertschmied
E09 - Shugas Durst
E10 - Erde und Held
E11 - Blumenwein für Tanda
E12 - Das Sommersonnenwendfest
E13 - Weder Mensch noch Tiger
E14 - Der Knoten
E15 - Junger Tod
E16 - Mit vollem Ernst
E17 - Das Wasserrad in Flammen
E18 - Das alte Dorf
E19 - Flucht
E20 - Zur Höhle des Jägers
E21 - Jiguro Musa
E22 - Zeit des Erwachens
E23 - Auf der Jagd nach Sig-Salua
E24 - Die letzte Hoffnung
E25 - Freude
E26 - Aufbruch

E01 - Ursprung
E02 - Das Überleben des Stärkeren
E03 - Void-Probe
E04 - Fluß
E05 - Vorbereitung
E06 - Leukozyt
E07 - Versuchung
E08 - Balzverhalten
E09 - Beute
E10 - Widerruf
E11 - Resonanz
E12 - Lost Christmas
E13 - Isolation
E14 - Abstimmung
E15 - Aufopferung
E16 - Der Tyrann
E17 - Exodus
E18 - Lieber …
E19 - Wiedergeburt
E20 - Ein Tagebuch
E21 - Entstehung
E22 - Konvergente Evolution

S01E01 - Geschwister
S01E02 - Astronomische Betrachtungen
S01E03 - Der Junge
S01E04 - Puppen
S01E05 - Das Versprechen
S01E06 - Die Belohnung
S01E07 - Schutz
S01E08 - Es war einmal,...
S01E09 - Nirwana-Blume
S01E10 - Liebe
S01E11 - Fieber
S01E12 - Zusammenleben
S01E13 - Sternschnuppen

S01E01 - Distanz zwischen Bruder und Schwester
S01E02 - Pinocchio
S01E03 - Simulacra
S01E04 - Angelicas Rückkehr
S01E05 - Vergänglichkeit und Erinnerung
S01E06 - Rücktritt eines Tibet-Terriers
S01E07 - Caterina - Kreis der Rache
S01E08 - Ein Tag im Leben von Claes
S01E09 - Kluge Schlangen, arglose Tauben
S01E10 - Gutwillige Blume
S01E11 - Aufkeimende Gefühle
S01E12 - Kämpfende Puppen
S01E13 - Und Pinocchio wurde ein Mensch
------------------------------------------------------
OVA 1 - Licht der Vanessa,Dunkelheit des Herzens
OVA 2 - Trugbild

S01E01 - Die Geburtsstunde einer Offizierin des Bösen⁈
S01E02 - Ihr Name lautet Magia Baiser!
S01E03 - Explosionsmädel Leopard
S01E04 - Die megastarken Idols, Tres Magia
S01E05 - Nero Alice im Wunderland
S01E06 - Die geheime Entstehungsgeschichte von Tres Magia
S01E07 - Azul in Not
S01E08 - Auftritt der Lord-Truppe!
S01E09 - Ich bewundere Idols!
S01E10 - Loco x Leber
S01E11 - Meine Bewunderung gilt der Weltherrschaft
S01E12 - Der Entschluß von Oberbefehlshaberin Magia Böse
S01E13 - Ich bewundere zweifelsohne Magical Girls