Animes mit deutschem Untertitel

S01E01 - Die Zaubertrank-Herstellung
S01E02 - Eine geheimnisvolle Tasche
S01E03 - Die erste, lange Reise
S01E04 - Kaedes Laden
S01E05 - Der unfreundliche Elf
S01E06 - Blitzkristall
S01E07 - Das verlassene Haus
S01E08 - Ein kleiner Mitbewohner
S01E09 - Eine schicksalhafte Begegnung
S01E10 - Die drei Brüder
S01E11 - Die Feenquelle
S01E12 - Eine einsame Fee

E01 - Die „Verlorenen“ aus einer anderen Welt
E02 - Magietraining
E03 - Abenteuer für Anfänger
E04 - Der blutrote Pakt
E05 - Eine Intrige bahnt sich an
E06 - Die Verteidigung von Azpire
E07 - Beschwörer
E08 - Die kaiserliche Stadt von Wennifix
E09 - Der Vorbote des Krieges
E10 - Der Wendepunkt
E11 - Die Schlacht von Marwalt
E12 - Isekai Cheat Magician
E13 - Magier und die Funkelsternennacht OVA

E01 - Oden-Kartoffeln
E02 - Geflügel-Karaage
E03 - Reiches Mädchen mit schwieriger Bestellung
E04 - Das allererste Kaisen-don!
E05 - Shinobus Napolitan-Spezial
E06 - Kuß-Tag
E07 - Dieb
E08 - Die Schweinefleisch-Misosuppe auf dem Rückweg
E09 - Die Schwäche des Gruppenführers
E10 - Die ungeladenen Gäste
E11 - Kampf der Meister
E12 - Die Schöne und das Aburaage
E13 - Frikadellen
E14 - Der Spion und der Salat
E15 - Ehrenloses Kabayaki
E16 - Die siegreiche Rückkehr des Gruppenführers
E17 - Die Tempura-Auswahl
E18 - Drei Betrunkene und die Karaage-Diskussion
E19 - Die Söldnerin
E20 - Das Geheimnis des Faßbieres (Erster Teil)
E21 - Das Geheimnis des Faßbieres (Zweiter Teil)
E22 - Der alte Mann und der Fisch
E23 - Bericht der Konferenz der nördlichen Territorien
E24 - Ale aus der Altstadt

S01E01 - Ich habe eine neue Stelle angetreten
S01E02 - Ich wurde befördert
S01E03 - Ich habe einen Aufpasser
S01E04 - Ich habe die Schuldigen zur Rechenschaft gezogen
S01E05 - Ich begleite die Expedition
S01E06 - Ich habe einen Antrag vorgebracht
S01E07 - Ich wurde abgeordnet
S01E08 - Ich bin an meinem freien Tag zur Arbeit gegangen
S01E09 - Ich habe ein Projekt aufgestellt
S01E10 - Ich habe eine Untersuchung angestellt
S01E11 - Ich liege im Krankenbett
S01E12 - Ich habe ihn in die Enge getrieben. Und ...
-↓↓--------------------OVA---------------------↓↓-
S01E13 - Ich habe Erinnerungen wachgerufen OVA

S01E01 - Fox Girl and Hot Spring Etiquette
S01E02 - Elf Girl and the Breach of Etiquette
S01E03 - People of the Forest and the Botanical Hot Spring
S01E04 - The Elf Chief and the Cursed Spring
S01E05 - Bless our Forest!
S01E06 - A Bright Idea and an Onsen's Benefits
S01E07 - Dreams and Hot Spring Healing
S01E08 - Remembering his Fall to Death
S01E09 - Komachi and the Leader of the 10 Clans
S01E10 - The King's Request and Kozo's Desire
S01E11 - Cursed bloody Hot Spring and Mead
S01E12 - Mayudama's Mountain Villa

S03E01 - Versammelt euch zum Schulalltag!
S03E02 - Der Eminente im Verborgenen!
S03E03 - Teamwork! Wir ziehen Prunkwinden groß!
S03E04 - Chaos im Kochunterricht!
S03E05 - Angriff des Speerhelden!
S03E06 - Suche nach Schatten und Teufeln!
S03E07 - Abfahrt auf dem Skiausflug!
S03E08 - Im Trendː Online-Spiele!
S03E09 - Gemeinsam zum Musikfest!
S03E10 - Schrecken beim Musikfest!
S03E11 - Melodie beim Musikfest!

S01E01 - Einen Reinkarnationsbonus bitte!
S01E02 - Ich strebe in der Anderswelt ein ruhiges und sicheres Leben an!
S01E03 - Ich werde denen im Schloß mal richtig die Meinung geigen!
S01E04 - Ich schlage als Laufmädchen zurück
S01E05 - Ich handle mit göttlichen Tränken
S01E06 - Mit meiner Fähigkeit werde ich ihre Armee vernichten!
S01E07 - Die Göttin steigt herab und beendet den Krieg!
S01E08 - Ich werde als schön empfunden und entführt!
S01E09 - Ich ruhe meine müden Knochen im Onsen aus!
S01E10 - Zurück zu meinem ursprünglichen Ziel in einem neuen Land!
S01E11 - Meine Schatzsuche wird zur Ehemannsuche!
S01E12 - Ich werde mit Zaubertränken überleben!

S01E01 - Soujirou, das Weidenschwert
S01E02 - Alus, der Sternenläufer
S01E03 - Dakai, die Elster und Regnejee, Flügel der Dämmerung
S01E04 - Nihilo, der Wirbelansturm und Kia, das Weltwort
S01E05 - Higuare, der Pelagische und Nastique, die stille Sängerin
S01E06 - Versammlung der Fraktionen
S01E07 - Der Krieg beginnt
S01E08 - Der Krieg des neuen Dämonenkönigs
S01E09 - Feuer vom Himmel
S01E10 - Verschwindendes Unglück
S01E11 - Wenn die Sonne untergeht
S01E12 - Shura

S02E13 - Mele, brüllen des Horizonts
S02E14 - Linaris, der Obsidian
S02E15 - Toroa und Mestelexil, die Kiste des verzweifelten Wissens
S02E16 - Atrazek, der Partikelsturm, Teil Eins
S02E17 - Atrazek, der Partikelsturm, Teil Zwei
S02E18 - Rosclay, der Absolute
S02E19 - Lucnoca, der Winter und Psianop, die unerschöpfliche Stagnation
S02E20 - Uhak, der Schweigsame
S02E21 - Kazuki, der schwarze Ton
S02E22 - Tu, die Magie
S02E23 - Hiroto, das Paradox
S02E24 - Shiki, die Feindin aller

E01 - Begegnung
E02 - Mana
E03 - Opposition
E04 - Strippenzieher
E05 - Magan
E06 - Versprechen
E07 - Licht und Schatten
E08 - Prüfung
E09 - Angriff
E10 - Entscheidung

E01 - Schicksalsstreich
E02 - Gefährliches Zusammenleben
E03 - Romantische Stabberührung
E04 - Aufregende Sommerferien
E05 - Der kritische Moment! Klasse F's Winterkampf!
E06 - Schokolade, Prüfungen und ein Pechvogel
E07 - Tükischer Kuß
E08 - Das ist das Campusleben, nach dem ich mich gesehnt habe!_
E09 - Jagd auf ein Date
E10 - Auf Wiedersehen, regnerischer Tag
E11 - Kuß, Kuß, Kuß im Traum
E12 - Verwirrte Herzen
E13 - Zeit der Liebe
E14 - Der schönste Kuß
E15 - Flitterwochenpanik
E16 - Jagendes Glück
E17 - Beneidenswertes neues Gesicht⁉
E18 - Dreifach gestimmte Triangel
E19 - Crazy for You
E20 - Das Gelöbnis der Nightingale
E21 - Der Spiegeljunge
E22 - Das schönste Geschenk
E23 - Du, rund um, ich
E24 - Happy Love Karneval
E25 - Hallo ♥ nochmals

S01E01 - Kindheitsfreunde wollen nicht verlieren
S01E02 - Kindheitsfreunde kochen
S01E03 - Kindheitsfreunde laden ein
S01E04 - Kindheitsfreunde tun einfach alles
S01E05 - Kindheitsfreunde kommen morgens
S01E06 - Kindheitsfreunde wollen übernachten
S01E07 - Kindheitsfreunde wollen es entscheiden
S01E08 - Kindheitsfreunde und die Schülersprecherin
S01E09 - Kindheitsfreunde werden zu Lehrer und Schüler
S01E10 - Kindheitsfreunde sind unaufhaltsam
S01E11 - Kindheitsfreunde halten sich in den Armen
S01E12 - Kindheitsfreunde sind eben Jungfrauen

Episode 1
Episode 2
Episode 3
Episode 4
Episode 5
Episode 6
Episode 7
Episode 8
Episode 9
Episode 10
Episode 11
Episode 12

S01E01 - Der Kuss
S01E02 - Es tut richtig weh
S01E03 - Freundinnen
S01E04 - Mitwisserin
S01E05 - Endlose Nacht
S01E06 - Willkommen zurück
S01E07 - Ich habe keine Angst mehr
S01E08 - Da bin ich wieder
S01E09 - Meine Magie
S01E10 - Ein unvergesslicher Tag
S01E11 - Unschuld
S01E12 - Ich bleibe, wie ich bin
S01E13 - Ich vermisse Dich

Sub-Gruppeː »Miyu Subs«

E01 - DT
E02 - Erecpyle Dukakis
E03 - Newcomer vs. Kon
E04 - Pretty kama
E05 - Beautiful Life
E06 - Highness Guardians
E07 - Keep on
E08 - Shining Master
E09 - Incognito Trail
E10 - Home Sick
E11 - Unexpected Victory
E12 - Behavioral Examination
E13 - Accidental Contact
E14 - Evidence Veiled
E15 - Midnight Trail
E16 - Hit back
E17 - Bridal Service
E18 - Formality and Obstruction
E19 - Off Key
E20 - Xing Point
E21 - Metamorphose at Gate
E22 - Before Crisis
E23 - No Margin
E24 - Knighthood
E25 - Kon of Knack

Folge 1
Folge 2
Folge 3
Folge 4
Folge 5
Folge 6

Folge 1
Folge 2
Folge 3
Folge 4
Folge 5
Folge 6

S01E01 - Der Allrounder, der wieder Schwertkämpfer wurde
S01E02 - Der Allrounder kann nicht zurück
S01E03 - Der Allrounder nennt sein Ideal
S01E04 - Ein Blick auf die Heldengruppe
S01E05 - Berechtigte Sorge des Allrounders
S01E06 - Der Allrounder überwindet seine Grenzen
S01E07 - Der Allrounder hört auf sein Herz
S01E08 - Der Allrounder kämpft mit Gefährten
S01E09 - Der ins Herz getroffene Allrounder
S01E10 - Der Allrounder unterrichtet
S01E11 - Der Allrounder hat Angst um seine Gefährten
S01E12 - Der Allrounder beschützt seine Gefährten

***eine 2. Staffel befindet sich in der Produktion!***

S01E01 - Zum Überlaufen voll
S01E02 - Umhüllt
S01E03 - Entsagen
S01E04 - Erstarren
S01E05 - Wählen
S01E06 - Überschneidung
S01E07 - Hinterlassen
S01E08 - Umherirren
S01E09 - Kreuzen
S01E10 - Fesseln
S01E11 - Freilassen
S01E12 - Entdecken
S01E13 - Der Morgen kommt