Animes mit deutscher Vertonung

S01 - Toradora SOS! Hurra den Vielfraßen! 1
S02 - Toradora SOS! Hurra den Vielfraßen! 2
S03 - Toradora SOS! Hurra den Vielfraßen! 3
S04 - Toradora SOS! Hurra den Vielfraßen! 4

folgt NOCH

S02E01 - Letzte Chance
S02E02 - Die Auswahl des Stärksten
S02E03 - Der vertrauenswürdige Raum
S02E04 - Nudelsuppe und der große, weite Himmel
S02E05 - Das andere Team
S02E06 - Die Blume von Zygaena
S02E07 - Die Magie von Mazino
S02E08 - Ihr Name lautet Emile
S02E09 - Der einflügelige Teufel
S02E10 - Die Hand von Arlen
S02E11 - Ein dicker, ferner Wall
S02E12 - Eine neue Prüfung
S02E13 - Archimedes
S02E14 - Ein Treffen mit den Reisenden
S02E15 - Das Versprechen jenes Tages
S02E16 - Der 25. Bam
S02E17 - Funky!
S02E18 - Tollwütige Töle und Echse
S02E19 - All in
S02E20 - Wie eine Kerze im Wind
S02E21 - Morgendämmerung
S02E22 - Ihre Werkstatt
S02E23 - Das Ende des Morgens
S02E24 - Die Kosten des Kampfes
S02E25 - Die Rückkehr des Königs
S02E26 - Der Morgen des Aufbruchs

S01E01 - Ich hasse diese Welt
S01E02 - Mein Fräulein, Du und ich auf ’nen Tee？
S01E03 - Duellier Dich mit mir, mein Prinz!
S01E04 - Ich könnt auch Rücksicht nehmen
S01E05 - Besser geht’s kaum!
S01E06 - Das ist mein erstes Akademiefest
S01E07 - Heiße Typen hassen einander
S01E08 - Ich mach' das hier nicht zum Spaß!
S01E09 - Weil Sie ein umgängliches Mädchen ist
S01E10 - Ganz im Gegensatz zu euch Pseudos
S01E11 - Ich werde tun, was in meiner Macht steht
S01E12 - Egal wie bitter die Welt dieses Otome-Games auch ist

S01E01 - Prescription of Hell
S01E02 - Surgical Strike
S01E03 - Midnight Guerrilla
S01E04 - Fire Game
S01E05 - Sacrifice Idol
S01E06 - Galactic on Stage
S01E07 - Chaos World
S01E08 - Closed Heart Shelter
S01E09 - Limit Break
S01E10 - Wie ist das Bad？
S01E11 - Recollection XOXO OVA

S01E01 - Noman's Land
S01E02 - Der flüchtende Mann
S01E03 - Möge ein Licht die Finsternis erhellen
S01E04 - Hungry
S01E05 - Die gesegneten Kinder
S01E06 - Es war einmal in Hopeland
S01E07 - Wolfwood
S01E08 - Unser Zuhause
S01E09 - Millions Knives
S01E10 - Der Mensch
S01E11 - Aufbruch zur neuen Welt
S01E12 - High Noon in July

S01E01 - Der Teufelsanwärter und die dritte Wahl
S01E02 - Gefängnisschloß und Zauberbuchsicherheit
S01E03 - Magus und Alchemist
S01E04 - Labyrinth und Magic Gunner
S01E05 - Traumwelt und der zweite Teufelsanwärter
S01E06 - Böse Magierin und Schulüberfall
S01E07 - Geheimlehre und Notfall-Regelung
S01E08 - Magie lernen und Ruhetag
S01E09 - Grimoire-Kampf und Erinnerung an die Vergangenheit
S01E10 - Herrscher und Magier des Zorns
S01E11 - Die strahlenden Schwertmeister und die Beziehung der Schwestern
S01E12 - Mädchen des heiligen Kampfes und Welt des Dämonenkönigs
S01E13 - Sonderklasse mit Trinity Seven! OVA (OmU)

Eternity Library to Alchemic Girl

S01E01 - Der Geruch der Kirschblüten
S01E02 - Die Bücherei und eine Kindheitsfreundin
S01E03 - Prinzessin Kukuri
S01E04 - Die Prüfung des regionalen Gottes
S01E05 - Training
S01E06 - Erinnerungen und Kindheitsfreunde
S01E07 - Kanayama
S01E08 - Eines Tages im Hause Kagami & Der beliebt machende Duft
S01E09 - Brief
S01E10 - Nackt im Futon
S01E11 - Entscheidungskampf
S01E12 - Partner

S01E01 - Der Frühling und seine Kämpfe
S01E02 - Eine handvoll Sand
S01E03 - Den Mond anheulen
S01E04 - Regenschauer
S01E05 - Kokoro
S01E06 - Lauf, Melos, lauf
S01E07 - Die Liebe raubt, ohne zu zögern
S01E08 - Vita Sexualis
S01E09 - Wie der Wind sich hebt
S01E10 - Sinkende Sonne
S01E11 - Der Mut zum Lernen
S01E12 - Und dann？

S01E01 - Erste Nachtː Als Held ... ungeeignet
S01E02 - Zweite Nachtː Die schwarze Spinne des Unglücks
S01E03 - Dritte Nachtː Menschschock
S01E04 - Vierte Nachtː Zu spät
S01E05 - Fünfte Nachtː Geizige Kutschenreise
S01E06 - Sechste Nachtː Die Melancholie des charmanten Mannes im mittleren Alter
S01E07 - Siebte Nachtː Herstellung der Geheimmedizin
S01E08 - Achte Nachtː Subraum-Ranking
S01E09 - Neunte Nachtː Fressen oder gefressen werden
S01E10 - Zehnte Nachtː Das geheime Ogerdorf
S01E11 - Elfte Nachtː Lebewohl
S01E12 - Zwölfte Nachtː Vom Mondlicht geleitet ...

S02E01 - Erste Nachtː Was？ Mond über der Burgruine？
S02E02 - Zweite Nachtː Die beiden Helden sind attraktiv
S02E03 - Dritte Nachtː Stellar Wars
S02E04 - Vierte Nachtː Warum bin ich ein Lehrer⁉
S02E05 - Fünfte Nachtː Fangen wir mit dem Unterricht an
S02E06 - Sechste Nachtː Ich werde Drei-Sterne-Koch
S02E07 - Siebte Nachtː Vorsprechen für neue Mitglieder
S02E08 - Achte Nachtː Die berüchtigten schönen Schwestern
S02E09 - Neunte Nachtː Perverser Drache
S02E10 - Zehnte Nachtː Ich werde die Welt verändern
S02E11 - Elfte Nachtː Sommer des Wachstums und der neuen Fähigkeiten
S02E12 - Zwölfte Nachtː Angriff der Riesenmonster
S02E13 - Dreizehnte Nachtː Auf dem Akademiefest ist viel los
S02E14 - Vierzehnte Nachtː Mit der High Society komm' ich nicht zurecht
S02E15 - Fünfzehnte Nachtː Das heftige Kampfturnier
S02E16 - Sechzehnte Nachtː Das Geheimnis eines gewissen Schülers
S02E17 - Siebzehnte Nachtː Mutanten-Gefahr
S02E18 - Achtzehnte Nachtː Der Untergang der Akademiestadt
S02E19 - Neunzehnte Nachtː Der wilde Kaufmann
S02E20 - Zwanzigste Nachtː Der hassenswerte Taugenichts
S02E21 - Einundzwanzigste Nachtː Der erbitterte Kampf der Helden
S02E22 - Zweiundzwanzigste Nachtː Kämpfe, Held!
S02E23 - Dreiundzwanzigste Nachtː Revanche mit dem Erzfeind
S02E24 - Vierundzwanzigste Nachtː Ungeheuer vs. Drachenmensch
S02E25 - Fünfundzwanzigste Nachtː Das Fest unter dem Mondlicht

S01E01 - Die Schöne und der Junge
S01E02 - Nacktbekanntschaften werden zu Freunden
S01E03 - Palast der Unsterblichen
S01E04 - Invasion der Attentäter
S01E05 - Dunkle Magie
S01E06 - Kuroumarus Sorgen
S01E07 - Reset & Restart
S01E08 - Operationː Fate fangen
S01E09 - Übungen in Liebe und Bädern
S01E10 - Willkommen in der Mahora-Akademie
S01E11 - Ihre Liebesgeschichte
S01E12 - Adeat! Unerschöpfliche Gefühle

E01S01 - Angler
E02S01 - Der Herrscher des 7. Bezirks
E03S01 - Eine siebenfarbige Taube
E04S01 - Blutige Maria
E05S01 - Denden Oyaji und Magmell
E06S01 - Shuins Rückblick
E07S01 - Erin
E08S01 - Der alte Mann und die Kaffeeplantage
E09S01 - Zeros großes Abenteuer
E10S01 - Monstermanie
E11S01 - Zeros Gefangenschaft
E12S01 - Verzweiflung
E13S01 - Eines Tages ...

S01E01 - Nach 17 langen Jahren bin ich endlich zurück aus der Fantasywelt von Granbahamal!
S01E02 - „Guardian Heroes“ hätte die Nummer eins sein sollen!
S01E03 - Ich bin dein On … Deine Tante, Schatz.
S01E04 - Du hast mir durch harte Zeiten geholfen.
S01E05 - Da fällt mir ein, daß ich beinahe mal umgebracht wurde.
S01E06 - Sie warfen mich also in den Keller von irgendeiner Freakshow ...
S01E07 - Wie du siehst, sind SEGA-Spiele sehr nützlich fürs Leben.
S01E08 - Ich habe es geschafft, weil ich zum mächtigsten Wesen wurde, das ich kenne.
S01E09 - Für seine Kühlmagie muß man dem Eisgeist einen Preis bezahlen.
S01E10 - Höflich wird man erst behandelt, wenn man als Person angesehen wird.
S01E11 - N-nein, ich hab mir nichts Schmutziges angesehen ...
S01E12 - Namen sind wichtig, meinte er⁄​sie zumindest.
S01E13 - ... und das alles dank euch!

E01 - Scharlachrote Kriegsprinzessin
E02 - Der schwächste Drag-Knight
E03 - Wie es zur Verlobung des Mädchens aus dem Norden kam
E04 - Die sechste Ruine - Miniaturgarten
E05 - Der Wunsch des Mädchens
E06 - Die Rückkehr der Stärksten
E07 - Die Wahrheit über das Mädchen
E08 - Das Erwachen des Abyss
E09 - Das Versprechen
E10 - Der Lohn der Mädchen
E11 - Der Dolch des Kaiserreichs
E12 - Der lang gehegte Wunsch des Mädchens

S01E01 - Ein Fluch und der azurblaue Turm
S01E02 - Wiederkehrende Erinnerungen an die Vergangenheit
S01E03 - Wovon der Wald träumt
S01E04 - Atem in die Gestalt eingehaucht
S01E05 - Namenlose Emotionen
S01E06 - Als der Abgrund geboren wurde
S01E07 - Am Ende des Traums
S01E08 - Grüne Ranken
S01E09 - Was wir nicht wissen
S01E10 - Unbewanderte Kinder
S01E11 - Ein Schloß aus Sand
S01E12 - Aneinanderliegende Erinnerungen

S02E01 - Ein Neuanfang auf weißem Papier
S02E02 - Das Schlüpfen aus dem gläsernen Kokon
S02E03 - Unerhörte Gebete
S02E04 - Unsichtbares Antlitz
S02E05 - Erwiderung des Versprechens
S02E06 - Unblutige Narben
S02E07 - Glückliche Traurigkeit
S02E08 - Eine halbe Ewigkeit
S02E09 - Der Stolz der Vergangenheit
S02E10 - Irgendwann mit Dir
S02E11 - Am Ende der Erinnerung
S02E12 - Ein Ende für eine namenlose Geschichte

S01E01 - Junge Liebe auf der Flucht
S01E02 - Das gelbe Glücksband, das ich dir schenke
S01E03 - Es regnet Ärger!!! ⁄ Hin und weg im Labyrinth
S01E04 - Besiegeln wir es mit einem Kuß!!!
S01E05 - Der Handschuh der Liebe und des Kampfgeistes ⁄ Auf Dich habe ich gewartet ...
S01E06 - Ein guter Tag zur Abreise ⁄ Atarus Rücktritt
S01E07 - Zuhause ist da, wo Du es dir besorgst ⁄ Ab ins Meer mit dem Müll
S01E08 - Die Schulwechselerin - Die Beinahe-Katastrophe ... ⁄ Die Abschiedsparty - Die Beinahe-Katastrophe ...
S01E09 - Ich will Dich mit meiner Liebe töten ⁄ Aufruhr im Selbststudium
S01E10 - Besuchstag der Grauen ⁄ Seit Du fortgingst
S01E11 - Mendō Geschwister!! ⁄ Lästige Neujahrsferien im Anwesen
S01E12 - Ten-chan ist hier ⁄ Ein Date nur zu zweit
S01E13 - Der große Naschkrieg ⁄ Ein Geschenk von Ten!!!
S01E14 - Der Mann aus der Familie Mizunokōji ⁄ Liebesbrief-Ärger
S01E15 - Anko-Trauer, der Geschmack der Liebe⁈ ⁄ Erinnerungen - Die Beinahe-Katastrophe ... ⁄ Arzneischäden
S01E16 - Erbitterter Kampf zwischen Vater und Kind!!! ⁄ Hallo Matrosenkleid!!!
S01E17 - Das Ersehnte für die Brust ⁄ Wünsch Dir was von einem Stern
S01E18 - Unauslöschliche Lippenstift-Magie!! ⁄ Tödliche Angriffe - Yaminabe!
S01E19 - Zauberreich! ⁄ Dschungel des Schreckens ⁄ Eingelegt
S01E20 - Wiederherstellung des Verlorenen
S01E21 - Cosmo Lehrer CAO-2 ⁄ Oh, beängstigend! Eine Voodoo-Puppe
S01E22 - Große Flasche, kleine Flasche ⁄ Wenn die Liebe zuschlägt
S01E23 - Titelkampf!! - Der Tomo-1 Queen-Wettbewerb

S01E01 - Das Glockenblumenmädchen
S01E02 - Finger Schwur
S01E03 - Daikichis Entscheidung
S01E04 - Brief
S01E05 - Daikichi ist mein Daikichi
S01E06 - Mein Baum
S01E07 - Flucht von daheim bei Nacht und Nebel
S01E08 - Großvaters kostbare Lieblingsblumen
S01E09 - Der Taifun!
S01E10 - Grippe
S01E11 - Der Erste Schritt
S01E12 - Blätteraquarium ⁄ Lieber Weihnachtsmann ⁄ Kirschblüten ⁄ Der geheime Platz OVA