Animes mit deutschem Untertitel

LOVE 01. Hübscher Junge wird aufgegabelt
LOVE 02. Hübscher Junge im Visir
LOVE 03. Hübscher Junge übernachtet auswärts
LOVE 04. Hübscher Junge findet Freunde
LOVE 05. Hübscher Junge reißt aus
LOVE 06. Hübscher Junge hat Herzschmerz⁈
LOVE 07. Hübscher Junge geht auf ein Date
LOVE 08. Hübscher Junge hat eine schicksalhafte Begegnung
LOVE 09. Hübscher Junge geht auf eine Party
LOVE 10. Hübscher Junge, verwandelt
LOVE 11. Hübscher Junge ertrinkt
LOVE 12. Hübscher Junge legt ein Gelübde ab⁈

S01E01 - Die Geheimbossin tritt in die Schule ein
S01E02 - Die Geheimbossin zeigt ihre wahre Kraft
S01E03 - Die Geheimbossin wird ins Schloß eingeladen
S01E04 - Die Geheimbossin geht auf eine Feldübung
S01E05 - Die Geheimbossin findet einen Gesprächspartner
S01E06 - Die Geheimbossin tritt ins Kampfkunstturnier ein
S01E07 - Die Geheimbossin wagt einen Tanz
S01E08 - Die Geheimbossin trifft einen Drachen
S01E09 - Die Geheimbossin wird vom Feindesland angeworben
S01E10 - Die Geheimbossin geht in einen Dungeon
S01E11 - Der Geheimbossin wird die Liebe gestanden
S01E12 - Die Geheimbossin kämpft gegen den Dämonenkönig

S01E01 - Als der Frieden zu bröckeln begann
S01E02 - Eine kleine Lüge
S01E03 - Hinfort mit dem Verlangen
S01E04 - Zwischen zeigen und gesehen werden
S01E05 - Perfekt
S01E06 - Liebesgeständnis
S01E07 - Vor den Sommerferien nach der Schule
S01E08 - Die süße Kōhai

S02E01 - Das Geheimnis des Rings
S02E02 - Ameris Entschluß
S02E03 - Das unschuldige Dämonenmädchen
S02E04 - Der Ausblick auf dem Schülersprecher
S02E05 - Eine Einladung an Freunde
S02E06 - Royal One
S02E07 - Die Lehrer von Babyls
S02E08 - Das Wunder des Clows
S02E09 - Das Lernen in der Dämonenwelt
S02E10 - Balams Unterricht
S02E11 - Der Test des letzten Tages
S02E12 - Herr Kalegos Hausbesuch
S02E13 - Der Walter Park
S02E14 - Der gemeinsame Spielkamerad
S02E15 - Angriff der Monster
S02E16 - Wie heißt dieses Gefühl？
S02E17 - Der stärkste Speer
S02E18 - Mein Begehren
S02E19 - Claras Zuhause
S02E20 - Das Date aus einem Traum
S02E21 - Der, welcher die Dämonenwelt beherrscht

S03E01 - Das neue Semester der abnormalen Klasse
S03E02 - Meisterin Bachiko
S03E03 - Irumas wahres Gesicht
S03E04 - Das Startzeichen für das Erntedankfest
S03E05 - Verschlagene Dämonen
S03E06 - Die Unschuld der Diabolie
S03E07 - Claras Spielzeugkiste
S03E08 - Kann man 100 Freunde finden？
S03E09 - Die Provokation der Dorodoro-Brüder
S03E10 - Der Iruma-kun, den ich kenne
S03E11 - Der Dämonengott Toto
S03E12 - Die Wünsche im Bogen
S03E13 - Meine ganz eigene Magie
S03E14 - Leads Kummer
S03E15 - Der wahre Wert des Bogenschützen
S03E16 - Das Ende des Erntedankfests
S03E17 - Das Legend Leaf
S03E18 - Willkommen zurück
S03E19 - Das Bankett der Lehrer
S03E20 - Der falsche Freund
S03E21 - Worte an die Freunde

S01E01 - Guten Morgen, Frau Elfe
S01E02 - Einmal Katsudon, Frau Elfe
S01E03 - Die verlorenen Magiesteine
S01E04 - Schlaf gut, Frau Elfe
S01E05 - Traum-Schwertkämpfer
S01E06 - Das ist französische Küche, Frau Elfe
S01E07 - Leuchtender Magiestein
S01E08 - Willkommen in Japan, Frau Erzdrache
S01E09 - Orakel und Honest
S01E10 - Spaß im antiken Dungeon
S01E11 - Zwei Menschen und ein pelziger Freund schlendern durch Aomori
S01E12 - Das ist ein Kirschblütensturm, Frau Elfe

S01E01 - Du bist frei
S01E02 - Das ist superlecker
S01E03 - Das macht einen Abenteurer aus!
S01E04 - Dann bitte das Tagesmenü
S01E05 - Für einen Antrag ist es noch zu früh!
S01E06 - Fräulein Atelier, ich bin hier, um Sie abzuholen
S01E07 - Werd' schnell wieder gesund
S01E08 - Heute haben wir aus betrieblichen Gründen geschlossen
S01E09 - Laß' nicht los, was wichtig ist!

S01E01 - Der von der Welt vergessene Junge
S01E02 - Rinne
S01E03 - Die Heldin der Dämonen
S01E04 - Und so wird die Welt aufgezeichnet
S01E05 - In den Osten der Welt
S01E06 - Der Elfenwald
S01E07 - Der herzlose Engel
S01E08 - Das himmlische Fegefeuer
S01E09 - Zentrum der Welt
S01E10 - Der Prophet dieser Welt
S01E11 - Der Ort, an dem das Schicksal schlummert
S01E12 - Jene, die aus dem endlosen Zyklus der Weltenreinkarnation ausbrechen

S01E01 - Die Welt der Frauen
S01E02 - Zwei Frauen
S01E03 - Der dritte Mann
S01E04 - Das Geheimnis der Schule
S01E05 - Das erste Opfer
S01E06 - Überlagernde Absichten
S01E07 - Schichtdienst
S01E08 - Rache
S01E09 - Wald des Fleisches
S01E10 - Die zwei Nummern
S01E11 - Flucht

S01E01 - Besucher aus der anderen Welt
S01E02 - Neighbor und Trion-Krieger
S01E03 - Mikumo Osamus Fähigkeit
S01E04 - Kitora Ai, Ermittlerin von A-Rang 5
S01E05 - Power-Elite, Jin Yuichi
S01E06 - Amatori Chikas Side Effect
S01E07 - Truppe Miwa greift an
S01E08 - Der Black Trigger
S01E09 - Die Organisation namens Border
S01E10 - Zweigstelle Tamakoma
S01E11 - Der Entschluß eines jeden
S01E12 - Tamakomas A-Rang-Ermittler
S01E13 - Borders Top Teams
S01E14 - Nr.1 Attacker, Kei Tachikawa
S01E15 - Black Trigger, Fūjin
S01E16 - Die Zukunft schreitet voran
S01E17 - Borders offizielle Aufnahme
S01E18 - Mikumo Osamu vs. Kazama Sōya
S01E19 - Rang-Wettkampf, Midorikawa Shuns Geschichte
S01E20 - Duell! Yuma vs. Midorikawa
S01E21 - Die Welt der Neighbors
S01E22 - Beginn der Großinvasion
S01E23 - Das heilige Land, Aftokrator
S01E24 - Meedens Küken
S01E25 - Borders stärkste Truppe
S01E26 - Erbitterter Kampf! Enedora vs Truppe Kazama
S01E27 - Border schlägt zurück
S01E28 - Der Organon-Nutzer
S01E29 - Der Scheideweg des Schicksals
S01E30 - Hyrein, Anführer des Feindes
S01E31 - Mikumo Osamus Bestimmung
S01E32 - Der unerbittliche Enedora
S01E33 - Hyreins Schrecken
S01E34 - Ein heftiger Endkampf! Der Kampf der Stärksten
S01E35 - Das Ende des Kampfes
S01E36 - Der Habenichts
S01E37 - Ein Held und sein Freund
S01E39 - Truppe Suwa und Truppe Arafune
S01E40 - Start für Truppe Mikumo!
S01E41 - Ein unverschämter Anfänger
S01E42 - Murakami Kō von Suzunari-1
S01E43 - Die Entscheidung der Truppe Nasu
S01E44 - Kampf im Schmuddelwetter
S01E45 - Das, was den Kampf entscheidet
S01E46 - Die Willenskraft der Asse
S01E47 - Der Stolz des Anführers
S01E48 - Und ab in die Zukunft
S01E49 - Flüchtlinge aus einer anderen Welt
S01E50 - Unsichtbare Angreifer
S01E51 - Xenos Trion-Krieger
S01E52 - Der Sonnenuntergang in Meeden
S01E53 - Die, welche beschützt werden müssen
S01E54 - Gievs Vorstoß
S01E55 - Tot oder lebendig
S01E56 - Liliths Geheimnis
S01E57 - Xeno und Lilith
S01E58 - Osamu in Gefangenschaft
S01E59 - Die beiden Black Trigger
S01E60 - Yōtarōs Abenteuer
S01E61 - Wahrheit und Lüge
S01E62 - Giev und Charon
S01E63 - Eine verkehrte Zukunft
S01E64 - Ein Gefangener von Aftokrator
S01E65 - Schütze Nr. 1, Ninomiya Masataka
S01E66 - Gefletschte Zähne
S01E67 - Der Kampf der oberen B-Rang-Teams
S01E68 - Tamakoma im Visier
S01E69 - Battle Royale
S01E70 - Die Pflichten eines Anführers
S01E71 - Eine neue Bedrohung
S01E72 - Truppe Mikumo macht Fortschritte
S01E73 - In die Zukunft

S02E01 - Der Angriff
S02E02 - Kollision
S02E03 - Kampf
S02E04 - Schicksal
S02E05 - Neue Technik
S02E06 - Starker Wille
S02E07 - Showdown
S02E08 - Verhandlung
S02E09 - Anführer
S02E10 - Die oberen Ränge
S02E11 - Die Starken
S02E12 - Neues Gesicht

S03E01 - Neuanfang
S03E02 - Entscheidung
S03E03 - Strategie
S03E04 - Geheimplan
S03E05 - Ungeschlagen
S03E06 - Entschluß
S03E07 - Vorahnung
S03E08 - Wille
S03E09 - Herausragender Gegner
S03E10 - Planänderung
S03E11 - Letzte Runde
S03E12 - Nahkampf
S03E13 - 1-gegen-1
S03E14 - Entschlossenheit

S01E01 - Narumi und Hirotaka treffen sich wieder, und ...
S01E02 - Ein Liebespaar⁈ Das sind wir jetzt!
S01E03 - Verkaufsausstellung und Spieletreffen (Teil 1)
S01E04 - Ist reife Liebe so schwierig？
S01E05 - Naoyas Auftritt und Spieletreffen (Teil 2)
S01E06 - Melancholische Weihnachten
S01E07 - Online-Spiel und getrennter Abend
S01E08 - Angst vor Donner und beunruhigendes Alter
S01E09 - Geh mit mir auf ein Date!
S01E10 - Kou-Kuns Auftritt und Online Gaming Revanche
S01E11 - Liebe ist schwierig für einen Otaku
--------------------------------------------------------
S01E12 - Und so wurde es ganz plötzlich Liebe OVA
--------------------------------------------------------
S01E13 - Die Distanz der Freundschaft OVA
S01E14 - Betriebsausflug und Wünsche OVA

S02E01 - Kumonosu
S02E02 - Hidarime
S02E03 - Hanbun
S02E04 - Yumekai
S02E05 - Kohane
S02E06 - Konohana
S02E07 - Mizukumi
S02E08 - Sasayaki
S02E09 - Fûhyô
S02E10 - Kizuki
S02E11 - Hitori
S02E12 - Hontô
S02E13 - Okaeshi
--------------------------------------------------------
S02E14 - Shunmuki First Half OVA
S02E15 - Shunmuki Last Half OVA
--------------------------------------------------------
S02E16 - Roː Ro OVA
--------------------------------------------------------
S02E17 - Roː Ro Adayume OVA

S01E01 - Kongming steigt auf Shibuya herab
S01E02 - Kongming verwendet eine List
S01E03 - Kongming lernt den richtigen Weg kennen
S01E04 - Kongming beleuchtet den Weg
S01E05 - Kongming ist ein Rap-Gott
S01E06 - Kongmings Freestyle
S01E07 - Plan für den Frieden in der ganzen Welt (Teil 1)
S01E08 - Auf der Suche nach sich selbst
S01E09 - Für die Bevölkerung
S01E10 - Träumer
S01E11 - Pfeile ausleihen mit Strohbooten
S01E12 - Eikos Lied

S01E01 - Schlechte Verlierer haben hier nichts zu suchen.
S01E02 - Ich will Dir meine Aufrichtigkeit beweisen und wenn möglich dafür sorgen, daß Du Dich ein wenig in mich verliebst.
S01E03 - Dreiecksbeziehung aus der Hölle
S01E04 - Ein Genie oder ein Trottel
S01E05 - Tsubaki-Hime
S01E06 - Anstelle von komplettem Desinteresse ist es wohl besser gehaßt zu werden (Teil 1)
S01E07 - Anstelle von komplettem Desinteresse ist es wohl besser gehaßt zu werden (Teil 2)
S01E08 - Um ehrlich zu sein, will ich heiraten. (Teil 1)
S01E09 - Um ehrlich zu sein, will ich heiraten. (Teil 2)
S01E10 - Um ehrlich zu sein, will ich heiraten. (Teil 3)
S01E11 - Haustiere, die ihrem Haltern entwachsen
S01E12 - Mit ihrer Miene verdüstert sich auch der Nachthimmel und es brechen die Wolken

S01E01 - Das Mädchen, dem ich in der anderen Welt begegnete
S01E02 - Schulbesuch
S01E03 - Shopping
S01E04 - Gäste aus einer anderen Welt
S01E05 - Nachbarn
S01E06 - Kindererziehung
S01E07 - Liebe und Leid
S01E08 - Debüt als Verkäuferin (Teil 1)
S01E09 - Debüt als Verkäuferin (Teil 2)
S01E10 - Die Distanz zu Dir
S01E11 - Die Verlockung des Meeres
S01E12 - Dir begegnet zu sein ...

S01E01 - Beginning
S01E02 - Tokyoites
S01E03 - I'll Nyaa-ver allow it
S01E04 - No good Pictures
S01E05 - Not gonna Teach you
S01E06 - Let's go to Sugakiya
S01E07 - Not like that
S01E08 - This ain't Akiba
S01E09 - Nothin' to do with it
S01E10 - Just gotta put some on
S01E11 - It ain't cool here
S01E12 - See Y'all again

S02E01 - We meet again
S02E02 - I ain't scary
S02E03 - It ain't dull
S02E04 - I didn't leave nothin' out
S02E05 - It ain't a main Dish
S02E06 - I ain't backin' down
S02E07 - I ain't skippin' it
S02E08 - It ain't a Building
S02E09 - It ain't weird
S02E10 - It ain't weak
S02E11 - I ain't yer Servant
S02E12 - It ain't Number three